(资料图)

近日，离开Tango Gameworks的三上真司在推特上表示自己正在玩《生化危机4 重制版》。

原作的游戏制作人玩着后辈制作的重制版游戏，这本来是一段美谈，但由于三上真司当年曾经拍着胸脯说“如果《生化危机4》登陆NGC以外的平台，我就切腹自尽”，英文采访中将“切腹”误译作“砍头”，而卡普空在此后又将游戏移植到了其他平台，于是此后三上真司“九头蛇”的称号就在玩家间传开来了。玩着这样一款游戏的三上真司，想必心情也会十分复杂吧。